--- title: "ReGeneration: el 4.º New Generation Festival de Italia: TF Word" description: "Cuando la pandemia de coronavirus canceló de facto los festivales al aire libre, New Generation Festival innovó para hacer ambas cosas: eventos presenciales y…" canonical: "https://www.ticketfairy.com/es/word/2020/09/08/regeneration-el-4-new-generation-festival-de-italia" --- # ReGeneration: el 4.º New Generation Festival de Italia: TF Word 1. [TF Word](https://www.ticketfairy.com/es/word.md) 2. [Arte y cultura](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/arts-culture.md) 3. ReGeneration: el 4.º New Generation Festival de Italia - [Arte y cultura](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/arts-culture.md) # ReGeneration: el 4.º New Generation Festival de Italia Cuando la pandemia de coronavirus canceló de facto los festivales al aire libre, New Generation Festival innovó para hacer ambas cosas: eventos presenciales y virtuales. [Ananya Ghosh](https://www.ticketfairy.com/es/word/author/ananya2019g.md) 8 septiembre 2020 · 3 min de lectura [English](https://www.ticketfairy.com/word/2020/09/08/regeneration-italys-4th-new-generation-festival) Español [Français](https://www.ticketfairy.com/fr/word/2020/09/08/regeneration-le-4e-new-generation-festival-d-italie) [Bahasa Indonesia](https://www.ticketfairy.com/id/word/2020/09/08/regeneration-festival-new-generation-ke-4-di-italia) Cuando la pandemia de coronavirus provocó la cancelación efectiva de todos los festivales al aire libre durante el resto del año, algunos de los festivales de verano europeos regresaron en formato virtual, mientras que otros organizaron eventos al aire libre para aforos reducidos y con medidas de distanciamiento social. El cuarto [New Generation Festival](https://www.newgenerationfestival.org/) de Italia innovó para hacer ambas cosas. «Durante marzo y abril, estuvimos ideando constantemente todo tipo de planes de contingencia», [explicó el organizador Roger Granville](https://www.theguardian.com/music/2020/aug/17/florences-classical-regeneration-how-an-outdoor-music-festival-thought-big-under-lockdown). El trío británico detrás del festival —Granville, Max Fane y Frankie Parham— estaba «decidido a encontrar la manera de organizar algo». [https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/italy/tuscany/florence/articles/uffizi-galleries-new-generation-regeneration-festival-2020-zoom/](https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/italy/tuscany/florence/articles/uffizi-galleries-new-generation-regeneration-festival-2020-zoom/) Florencia, el cuarto New Generation Festival de Italia: ReGeneration. Imagen con copyright de Guy Bell vía [The Telegraph](https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/italy/tuscany/florence/articles/uffizi-galleries-new-generation-regeneration-festival-2020-zoom/) Durante los tres años anteriores, el New Generation Festival se había celebrado en los jardines privados del Palazzo Corsini, en Florencia, pero en 2020 el recinto no era «lo bastante grande» para construir un «teatro con distanciamiento social», dadas las medidas obligatorias de «seguridad sanitaria» y distanciamiento físico. Por eso, los organizadores se pusieron en contacto con el director de la Galería Uffizi, el Dr. Eike D Schmidt, para preguntarle si podían construir un escenario al aire libre en los Jardines de Boboli y celebrar allí su festival de cuatro días. El Dr. Schmidt «dijo que sí inmediatamente», contó Granville. Finalmente, tras construir un teatro temporal con capacidad para 500 asistentes separados entre sí y cambiar el nombre del festival a Re-Generation, los eventos tuvieron lugar del 26 al 29 de agosto, [informó Imogen Tilden, de The Guardian](https://www.theguardian.com/music/2020/aug/17/florences-classical-regeneration-how-an-outdoor-music-festival-thought-big-under-lockdown). [https://www.theflorentine.net/2020/08/27/photos-opening-night-regeneration-festival/](https://www.theflorentine.net/2020/08/27/photos-opening-night-regeneration-festival/) Jardines de Boboli, Florencia, durante el ReGeneration Festival. Imagen con copyright de [The Florentine](https://www.theflorentine.net/2020/08/27/photos-opening-night-regeneration-festival/) Para la cuarta temporada del festival, el programa incluía la producción operística de *La Cenerentola*de Gioachino Rossini (una adaptación de *Cinderella*); un concierto sinfónico de *The Marriage of Figaro*, de Mozart; el *Cello Concerto no.1* de Haydn; y la *Symphony no. 7* de Beethoven, interpretados por la Orquesta Juvenil Italiana bajo la dirección del maestro Daniele Rustioni; además de una noche de jazz a cargo de The Three Divas, con Dan Tepfer, Dominick Farinacci, Sam Jewison y Yasushi Nakamura. [https://www.theflorentine.net/2020/08/27/photos-opening-night-regeneration-festival/](https://www.theflorentine.net/2020/08/27/photos-opening-night-regeneration-festival/) La puesta en escena de La Cenerentola, de Gioachino Rossini. Imagen con copyright de [The Florentine](https://www.theflorentine.net/2020/08/27/photos-opening-night-regeneration-festival/) A la llegada, se tomaba la temperatura del público y el uso de mascarilla era obligatorio. Los intérpretes también se aseguraron de mantener la distancia, siguiendo las marcas del escenario. Además, mientras que las entradas de los tres años anteriores costaban entre 35 € (41 $) y 250 € (295 $), el espectáculo de este año fue gratuito y cada evento se retransmitió en directo en el sitio web oficial de New Generation y en el [canal de YouTube de Uffizi](https://www.youtube.com/channel/UC9iTjM1LI5k60EhfTwNPO5w/videos). Aunque «no se sumó ningún socio corporativo», contó Granville, el equipo quería llegar al público más amplio posible y demostrar cómo el «mecenazgo», la «colaboración», la «flexibilidad» y la «creatividad» pueden «ayudar a la gente a volver a ponerse en pie». *Imagen destacada vía [Unsplash](https://unsplash.com/)* Compartir [X](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.ticketfairy.com%2Fes%2Fword%2F2020%2F09%2F08%2Fregeneration-el-4-new-generation-festival-de-italia.md&text=ReGeneration%3A+el+4.%C2%BA+New+Generation+Festival+de+Italia) [Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.ticketfairy.com%2Fes%2Fword%2F2020%2F09%2F08%2Fregeneration-el-4-new-generation-festival-de-italia.md) [WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=ReGeneration%3A+el+4.%C2%BA+New+Generation+Festival+de+Italia+https%3A%2F%2Fwww.ticketfairy.com%2Fes%2Fword%2F2020%2F09%2F08%2Fregeneration-el-4-new-generation-festival-de-italia.md) ## Ananya Ghosh Fragmented reveries, scribbled quotes in foreign languages, ink-stained fingers, and cautious doodles in my journal; I believe in "nihil sub sole novum" —there is nothing new under the sun— so I write to better what exists. [Más de Ananya Ghosh →](https://www.ticketfairy.com/es/word/author/ananya2019g.md) Boletín de TF Word ## Arte y cultura, cada semana Un correo por semana: las historias que vale la pena leer y los conciertos a los que vale la pena ir. Sin spam, cancela cuando quieras. Tu correo electrónico Al suscribirte aceptas nuestra [política de privacidad](https://www.ticketfairy.com/privacy). Entras en la lista al instante y cada correo lleva un enlace para darte de baja. ## Sigue leyendo [Todo en Arte y cultura →](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/arts-culture.md) [Arte y cultura](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/arts-culture.md) ### [Talking Baalti’s Stage Setup at Lollapalooza with Visual Artist Angana Kundu](https://www.ticketfairy.com/es/word/2026/04/15/talking-baaltis-stage-setup-at-lollapalooza-with-designer-angana-kundu.md) Denver C 15 abr 2026 [Arte y cultura](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/arts-culture.md) ### [Pint-Sized Chats: A Q&A Tapping into New Zealand’s Cider Festival](https://www.ticketfairy.com/es/word/2025/10/27/charlas-en-pequeno-formato-una-charla-sobre-el-new-zealand-cider-festival.md) Denver C 27 oct 2025 [Arte y cultura](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/arts-culture.md) ### [Bye Bye Plastic Foundation by BLOND:ISH Launches Eco Rider 2.0](https://www.ticketfairy.com/es/word/2025/10/24/bye-bye-plastic-foundation-by-blondish-launches-eco-rider-2-0.md) Ivanova 24 oct 2025