---
title: "La incomparable influencia global de Lata Mangeshkar: TF Word"
description: "El 6 de febrero de 2022, India perdió su voz más grande: Lata Mangeshkar, cuyas armonías delicadas y conmovedoras llegaron a toda la nación y más allá."
canonical: "https://www.ticketfairy.com/es/word/2022/02/16/la-incomparable-influencia-global-de-lata-mangeshkar"
---

# La incomparable influencia global de Lata Mangeshkar: TF Word

1. [TF Word](https://www.ticketfairy.com/es/word.md)
2. [Music](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/music.md)
3. La incomparable influencia global de Lata Mangeshkar

- [Music](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/music.md)

# La incomparable influencia global de Lata Mangeshkar

El 6 de febrero de 2022, India perdió su voz más grande: Lata Mangeshkar, cuyas armonías delicadas y conmovedoras llegaron a toda la nación y más allá.

[Sagar Deshmukh](https://www.ticketfairy.com/es/word/author/sagar0204.md)

16 febrero 2022  · 5 min de lectura

     [English](https://www.ticketfairy.com/word/2022/02/16/lata-mangeshkars-peerless-global-influence) Español [Français](https://www.ticketfairy.com/fr/word/2022/02/16/l-influence-mondiale-inegalee-de-lata-mangeshkar) [Bahasa Indonesia](https://www.ticketfairy.com/id/word/2022/02/16/pengaruh-global-lata-mangeshkar-yang-tak-tertandingi) [Svenska](https://www.ticketfairy.com/sv/word/2022/02/16/lata-mangeshkars-unika-globala-inflytande)

El 6 de febrero de 2022 fue uno de los días más oscuros de la historia de la India moderna. El país perdió a su voz más grande, Lata Mangeshkar, que con sus armonías delicadas y conmovedoras conmovió a toda la nación y más allá.

Se podría decir que Lata Mangeshkar fue la única artista que conecta el pasado, el presente y el futuro de la India. *«Reina de la melodía»*, *«Ruiseñor de la India»* y *«Voz del milenio»* fueron algunos de los numerosos superlativos empleados para referirse a la maestra y a su voz.

Tal era su dominio musical que hizo llorar al ex primer ministro de la India, Pandit Jawaharlal Nehru, cuando cantó [‘Ye Mere Watan Ke Logon](https://www.youtube.com/watch?v=f7G9iQR5uyU)‘ como homenaje conmovedor a los soldados que perdieron la vida en la guerra sino-india de 1962.

Con un catálogo que abarcaba más de siete décadas, fue la voz más solicitada por las grandes estrellas femeninas de Bollywood. Lata Mangeshkar cantó más de 30.000 canciones en múltiples géneros y 36 idiomas. Para un legado tan invencible como el suyo, no cabía duda de que su huella cultural nunca iba a limitarse a la India.

La música de Lata Mangeshkar ha obrado su magia en multitud de géneros globales como el pop, el hip-hop, el house, el trance, el dubstep y el drum & bass. Vamos a repasar algunas de las canciones más importantes que dejaron constancia de su influencia más allá de la música india.

#### BRITNEY SPEARS – TOXIC

 \[youtube https://www.youtube.com/watch?v=LOZuxwVk7TU\]

Empezamos con una de las canciones pop más conocidas de nuestro tiempo. Britney Spears llevaba cinco años sin sacar un éxito y, justo cuando la gente pensaba que su carrera iba cuesta abajo, apareció con este clásico pop atemporal. ¿Qué hizo tan grande a la canción? Por supuesto, su voz sensual, pero también las cuerdas aceleradas de la canción de Lata Mangeshkar de 1981, ‘Tere Mere Beech Mein’. El sample funcionó de maravilla, teniendo en cuenta el estatus icónico que la canción conserva hasta hoy.

#### THE GAME – PUT YOU ON THE GAME

 \[youtube https://www.youtube.com/watch?v=3OYojGxshoI\]

Después viene un tema monumental del hip-hop de The Game, uno de los artistas más influyentes del género. Incluida en su álbum de 2005, ‘The Documentary’, la canción ‘Put You On The Game’ utilizó la voz de Lata Mangeshkar de la canción de 1969 ‘Baghon Mein Bahar Hai’, de la película ‘Aradhana’.

#### TRUTH HURTS FEAT. RAKIM – ADDICTIVE

 \[youtube https://www.youtube.com/watch?v=8cryLYx5H\_U\]

‘Addictive’ es otro éxito que incluye otro sample procedente de la voz de Lata Mangeshkar. La canción de 2002 ‘Addictive’, de la cantante, compositora y actriz estadounidense de R&B Shari Watson, conocida como Truth Hurts, comenzaba con un sample vocal de la canción de Lata Mangeshkar de 1981 ‘Thoda Resham Lagta Hai’, de la película ‘Jyoti’.

La original ya era un éxito arrollador en la India y lo sigue siendo, con multitud de artistas creando sus propias versiones del tema. Sin embargo, la canción de Shari Watson, producida por Dr. Dre, entró en el top 10 de la lista Billboard Hot 100 y se mantuvo allí cómodamente durante bastante tiempo. 

#### FLYING LOTUS – ELEPHANT RIDE

 \[youtube https://www.youtube.com/watch?v=wAAapz3IikE\]

La influencia de Lata Mangeshkar en los artistas más destacados de la música continúa, y esta vez le toca al productor y rapero estadounidense Flying Lotus, conocido por su indiscutible legado en el mundo del hip-hop instrumental. Para ‘Elephant Ride’, Flying Lotus utilizó la voz de Lata Mangeshkar de su canción de 1969 ‘Aa Jaane Jaan’ y la troceó para potenciar el ambiente hipnótico del tema.

#### FOUR TET – MORNING SIDE

 \[youtube https://www.youtube.com/watch?v=nWJV83LyBz8\]

‘Morning Side’ es probablemente el uso más destacado de la música de Lata Mangeshkar que encontrarás en esta lista. El productor inglés de música electrónica Four Tet, conocido por sus incursiones en el folk, utilizó durante 20 minutos la canción de Lata Mangeshkar de 1982 ‘Main Teri Chhoti Behana Hoon’. Sí, 20 minutos de la voz conmovedora de Lata Mangeshkar sobre una estructura de beats de trance. ¡Es todo un viaje!

#### KLUTE – ASHRAM

 \[youtube https://www.youtube.com/watch?v=AgCZlcAXIOM\]

¿Quién habría pensado que la voz de Lata Mangeshkar llegaría a uno de los géneros más underground de la música electrónica? ¡Pero aquí estamos! Su canción de 1965 ‘Piya Tose Naina Laage Re’, uno de sus mayores éxitos, fue utilizada por el productor inglés de drum & bass Klute en su tema de 2009 ‘Ashram’, publicado por uno de los sellos discográficos más influyentes del género, Commercial Suicide.

#### BICEP – RAIN

 \[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qdIYsQI0SFE\]

Y aquí tenemos al artista influyente número siete que utilizó la música de Lata Mangeshkar. El dúo inglés de música electrónica Bicep, que se ha consolidado como uno de los mejores artistas del panorama, utilizó no una, sino dos canciones de Lata Mangeshkar en el mismo álbum.

Su álbum de 2017, ‘Isles’, considerado uno de los mejores discos de electrónica de los últimos tiempos, incluía la voz de la legendaria cantante, extraída de su canción de 1976 ‘Husn Hazir Hai’, en un rompepistas hipnótico llamado ‘Rain’. La siguiente fue ‘Chalte Chalte Yun Hi Koi’, de la famosa película de 1972 ‘Pakeezah’.

#### BENNY ILL & DJ HATCHA – HIGHLAND SPRING

 \[youtube https://www.youtube.com/watch?v=th1rDR0jgh4\]

Escucha esto. El dubstep, que en esencia sigue siendo un género bastante underground, nació a principios de los 2000. Este tema es de 2003 y lo publicó uno de los pioneros del género, DJ Hatcha. Así de grande es su influencia en la música en general.

El sample utilizado en ‘Highland Spring’, que forma el hook del tema, procede de la canción de Lata Mangeshkar de 1978 ‘Yashomati Maiya Se Bole Nandlala’, y dota de una narrativa cautivadora al bajo rodante de este clásico del dubstep.

Y que conste: estos son solo unos pocos temas de los que hemos hablado entre un océano de artistas influidos por su música. Música atemporal y mujer atemporal, el legado de Lata Mangeshkar tardará años luz en encontrar quien esté a su altura.

Compartir

 [X](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.ticketfairy.com%2Fes%2Fword%2F2022%2F02%2F16%2Fla-incomparable-influencia-global-de-lata-mangeshkar.md&text=La+incomparable+influencia+global+de+Lata+Mangeshkar) [Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.ticketfairy.com%2Fes%2Fword%2F2022%2F02%2F16%2Fla-incomparable-influencia-global-de-lata-mangeshkar.md) [WhatsApp](https://api.whatsapp.com/send?text=La+incomparable+influencia+global+de+Lata+Mangeshkar+https%3A%2F%2Fwww.ticketfairy.com%2Fes%2Fword%2F2022%2F02%2F16%2Fla-incomparable-influencia-global-de-lata-mangeshkar.md)

## Sagar Deshmukh

Drum & Bass head with a tinge of hip shake for Disco. A DJ when I am not glued to my screen!

 [Más de Sagar Deshmukh →](https://www.ticketfairy.com/es/word/author/sagar0204.md)

Boletín de TF Word

## Lo mejor de la música nueva, cada semana

Un correo por semana: las historias que vale la pena leer y los conciertos a los que vale la pena ir. Sin spam, cancela cuando quieras.

    Tu correo electrónico

Al suscribirte aceptas nuestra [política de privacidad](https://www.ticketfairy.com/privacy). Entras en la lista al instante y cada correo lleva un enlace para darte de baja.

## Sigue leyendo

 [Todo en Music →](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/music.md)      [Eventos](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/events.md)

### [Skepsis, Dirtyphonics and More Head to World of Drum & Bass 360° Atlanta Debut](https://www.ticketfairy.com/es/word/2026/09/29/skepsis-dirtyphonics-and-more-head-to-world-of-drum-bass-360-atlanta-debut.md)

Ivanova  29 sept 2026

      [Destacados](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/featured.md)

### [ATRIP anuncia su álbum debut, «PLASTERBOY», para diciembre](https://www.ticketfairy.com/es/word/2026/09/28/atrip-anuncia-su-album-debut-plasterboy-para-diciembre.md)

Sagar Deshmukh  28 sept 2026

      [Destacados](https://www.ticketfairy.com/es/word/category/featured.md)

### [Proceeds from Charlotte de Witte’s ‘The Resistance’ EP to Go to Nighttime Foundation](https://www.ticketfairy.com/es/word/2026/09/28/proceeds-from-charlotte-de-wittes-the-resistance-ep-to-go-to-nighttime-foundation.md)

Ivanova  28 sept 2026
