---
title: "Oversett nettstedet for arrangementet ditt | Ticket Fairy-guider"
description: "Fai oversetter nettstedet for arrangementet ditt til språkene billettkjøperne leser, du går gjennom tekstene hennes og aktiverer hvert språk når det er klart."
canonical: "https://www.ticketfairy.com/no/guides/translate-your-event-website"
---

1. [Ticket Fairy](https://www.ticketfairy.com/)
2. [Guider](https://www.ticketfairy.com/no/guides)
3. Oversett nettstedet for arrangementet ditt

E-post, SMS og markedsføring

# Oversett nettstedet for arrangementet ditt

Fai, din AI-lagkamerat, kan sjekke salget, oppdatere arrangementet ditt eller endre en billett når du ber om det.

Festivaler med et internasjonalt publikum og arenaer i turistbyer selger flere billetter når besøkende kan lese nettstedet for arrangementet på sitt eget språk. Fai oversetter, og teamet ditt går gjennom hver tekst før billettkjøperne ser den.

Tar:  8 minutter

- [Open Languages](#step-1)
- [Legg til språkene](#step-2)
- [Vent på at Fai oversetter](#step-3)
- [Gå gjennom tekstene til Fai](#step-4)
- [Aktiver språket](#step-5)
- [Kontroller språket på nettstedet ditt](#step-6)

## Før du starter

- Du er eier eller administrator for merkevaren og har et nettsted i dashbordet, slik det beskrives i veiledningen for å bygge et nettsted for arrangementene dine.
- Du trenger et betalt abonnement for at Fai skal oversette nettstedet ditt, og oversettelsen bruker Fai-forbruket i abonnementet ditt. Med Free kan du ikke velge **Legg til språk**, og under Språk står det at abonnementet ditt ikke inkluderer dette ennå. Velg et betalt abonnement i dashbordet, eller start den 30 dager lange Pro-prøveperioden ved å legge til et kort.

1. ## Open Languages

   Åpne nettstedet i redigeringsverktøyet, og velg deretter **Språk**. Hvert språk du har lagt til, viser hvor mange tekster som venter på gjennomgang, og om det er **Aktiv**.

   ![Språk-delen på nettstedet, med fransk klart for gjennomgang og tysk som Fai oversetter](https://www.ticketfairy.com/embeds/posters/marketing-website-builder--languages.png)    
   *Språk.*
2. ## Legg til språkene

   Velg **Legg til språk**, merk hvert språk under **Velg språkene du vil legge til**, og velg deretter **Oversett**.

   **Merk:** Fai kan oversette til spansk, fransk, tysk, indonesisk, russisk, dansk, norsk, svensk og finsk, samt engelsk når nettstedet ditt er på et annet språk.

   ![Språk-delen med språkene som skal legges til, og spansk merket](https://www.ticketfairy.com/embeds/posters/marketing-website-builder--add-languages.png)    
   *Legg til språk.*
3. ## Vent på at Fai oversetter

   Fai oversetter sidene, delene og listene dine i bakgrunnen og viser hvor mange tekster hun har gjort ferdig. Du kan fortsette å redigere eller gå ut av redigeringsverktøyet mens hun arbeider.
4. ## Gå gjennom tekstene til Fai

   Velg **Gå gjennom** for språket. Hver tekst viser hvor den finnes på nettstedet ditt, **Original** og Fais **Oversettelse**.

   - **Godta**: Beholder teksten fra Fai slik den er.
   - **Rediger**: Lar deg skrive inn din egen oversettelse og deretter velge **Lagre oversettelse**.
   - **Oversett på nytt**: Ber Fai om en ny oversettelse av teksten.
   **Tips:** **Godta alle** godtar alle tekster som venter på gjennomgang, samtidig.

   ![Gjennomgang av den franske oversettelsen, med tre tekster som skal gjennomgås, hver med originalen og Godta, Rediger og Oversett på nytt](https://www.ticketfairy.com/embeds/posters/marketing-website-builder--review-language.png)    
   *Gå gjennom et språk.*
5. ## Aktiver språket

   Velg **Publiser**, les bekreftelsen, og velg deretter **Publiser** på nytt.

   **Merk:** En tekst Fai ikke har oversatt ennå, vises på nettstedets eget språk.
   **Advarsel:** Tekster ingen har gått gjennom, blir også aktive, og bekreftelsen viser hvor mange det er. Les dem før du publiserer.

   ![Bekreftelse på å aktivere fransk, med tekstene ingen har gått gjennom](https://www.ticketfairy.com/embeds/posters/marketing-website-builder--publish-language.png)    
   *Aktiver et språk.*
6. ## Kontroller språket på nettstedet ditt

   Åpne det aktive nettstedet ditt, og velg språket i språkmenyen øverst. Hver side, meny og bunntekst vises på dette språket.

## Eller få det gjort for deg

Fai kan oversette nettstedet ditt til språkene du oppgir, vise hvor langt hun har kommet, godta, redigere eller oversette en tekst på nytt, og publisere eller fjerne et språk. Hun spør før hver endring.

### I dashbordet ditt, med Fai

```
Oversett nettstedet mitt <WEBSITE NAME> til fransk og tysk, og si fra når tekstene er klare for gjennomgang
```

## Fjern et språk fra nettstedet ditt

1. ### Fjern det

   Velg **Fjern fra nettstedet** i gjennomgangen av språket, og bekreft deretter.

   **Merk:** Besøkende ser ikke lenger språket. Oversettelsene dine beholdes, slik at du kan aktivere språket igjen når som helst.

Fai fjerner et språk fra nettstedet ditt etter at du har bekreftet.

### I dashbordet ditt, med Fai

```
Fjern tysk fra nettstedet mitt <WEBSITE NAME>
```

## Spørsmål du kanskje har

**Hva skjer når jeg endrer en tekst etter at Fai har oversatt den?**

 Den oversatte teksten merkes med **Originalen er endret**, og besøkende ser den nye teksten på nettstedets eget språk til oversettelsen er oppdatert. Velg **Originalen er endret** under **Vis tekster** for å finne dem, og velg deretter **Oversett på nytt** eller rediger dem.

**Hvorfor står det at Fai ikke klarte å bli ferdig med et språk?**

 Fai stoppet før hun hadde oversatt alle tekstene. Velg **Oversett på nytt** for språket, så fortsetter hun med tekstene som gjenstår.

**Må jeg publisere nettstedet mitt på nytt etter at et språk blir aktivt?**

 Nei. Når du publiserer språket, blir det aktivt av seg selv.

**Hva skjer hvis en kollega redigerer den samme oversettelsen?**

 Dashbordet viser teksten deres og spør om du vil **Bruk teksten deres** eller **Lagre min i stedet**, slik at ingen av dere mister arbeidet.

## Har du fortsatt et spørsmål?

Book en demo, så svarer vi på det i en samtale, tilpasset din type arrangement. Eller opprett kontoen din og se selv.

   [Book en demo](https://www.ticketfairy.com/no/event-ticketing/book-a-demo) [Opprett en gratis konto](https://manage.ticketfairy.com/welcome)

Ingen oppstartsgebyr. Ingen månedsavgift. Ingen kredittkort nødvendig.

## Relaterte guider

- [Flere måter å bruke Ticket Fairy på](https://www.ticketfairy.com/features/website-builder)
- [Build a website for your events](https://www.ticketfairy.com/no/guides/build-a-website-for-your-events)
- [Let Fai improve your event website](https://www.ticketfairy.com/no/guides/let-fai-improve-your-event-website)
- [Se hvem som besøker arrangementsnettstedet ditt](https://www.ticketfairy.com/no/guides/see-who-visits-your-event-website)
- [Opprett ekstra landingssider for arrangementet ditt](https://www.ticketfairy.com/no/guides/create-extra-landing-pages-for-your-event)
- [Add your own words to the ticket confirmation email](https://www.ticketfairy.com/no/guides/add-your-own-words-to-the-confirmation-email)
- [Show your sponsors on your tickets and event page](https://www.ticketfairy.com/no/guides/show-your-sponsors-on-your-tickets-and-event-page)
- [Alle Ticket Fairy-guider](https://www.ticketfairy.com/no/guides)

## Gjør dette på ditt eget arrangement

Opprett kontoen din, bygg arrangementet og følg trinnene i ditt eget dashbord. Du trenger ikke bestille en salgssamtale.

  [Opprett en gratis konto](https://manage.ticketfairy.com/welcome) [Book en demo](https://www.ticketfairy.com/no/event-ticketing/book-a-demo)

## Selg billetter med Ticket Fairy

Start gratis med ubegrensede arrangementer og ingen månedsavgift, og velg en betalt plan når du trenger mer.

- Sett opp arrangementet ditt på noen minutter
- Gratisarrangementer er gratis
- Fai, din AI-lagkamerat, er innebygd

 [Opprett en gratis konto](https://manage.ticketfairy.com/welcome)

Ingen oppstartsgebyr. Ingen månedsavgift. Ingen kredittkort nødvendig.

## Se det i en samtale

Book en demo, så viser vi deg hvordan Ticket Fairy håndterer din type arrangement.

 [Book en demo](https://www.ticketfairy.com/no/event-ticketing/book-a-demo) [Flere måter å bruke Ticket Fairy på](https://www.ticketfairy.com/features/website-builder)

### Tips for å selge flere billetter

Praktiske råd fra aktive arrangører, og hver nye guide så snart den publiseres.

Vi respekterer personvernet ditt. Meld deg av når du vil.
