Gå til sakene

PATAKA BOYS slipper nytt album, «Thugs From Amritsar»

Utgitt på Azadi Records slipper PATAKA BOYS sitt fjorten spor lange debutalbum, med Seedhe Maut, Sikander Kahlon, Heems, Juss Nandhra og M.O.N.G.O som gjester.

Utgitt på Azadi Records slipper PATAKA BOYS sitt fjorten spor lange debutalbum, med Seedhe Maut, Sikander Kahlon, Heems, Juss Nandhra og M.O.N.G.O som gjester.

UK-undergrunnens rapveteraner PAV4N og Sonnyjim, sammen med den raskt fremadstormende indiske produsenten Kartik, står bak PATAKA BOYS. Nå presenterer trioen en utforskning av kultur, arv og den indiske diasporaens erfaringer med sitt nye album «Thugs From Amritsar.»

Tidligere utgivelser – «Bappi Lahiri», som har fått tittelen sin fra den nå avdøde, legendariske Bollywood-sangeren og komponisten Bappi Lahiri og har med den britisk-bengalske rapperen M.O.N.G.O (Money Or Nothing Goes) som gjest, og «Megaloblast», som på utsøkt vis samplet R&B-sangeren Latimores sjelfulle låt ‘Dig a Little Deeper‘ (1978) – antydet tonen og tematikken på den kommende plata.

PATAKA BOYZ – «Megaloblast«

Allerede på albumåpneren «Black Sabbath» hører vi et lydklipp fra hendelsen med Esmeralda Upton fra Plano i Texas, som i 2022 utsatte fire indisk-amerikanske kvinner for verbale og fysiske angrep, mens musikken bygger seg opp med raplinjer over et teppe av rockelementer krydret med sjelfulle tangenter. Tittelen er også en hyllest til de britiske heavy metal-gigantene fra Birmingham, som tilfeldigvis er Sonnyjims hjemby.

«Cheema Kalan» åpner med et lydsample fra verkene til den ikoniske punjabiske sangeren Babbu Maan, mens «Guddi Check» setter sammen en dyster rytme og får med duoen Seedhe Maut, som spytter rabiate rapvers på hindi. ‘Punjabi Munde’ er inspirert av Sonnyjims første reise tilbake til India på tre tiår, og her bidrar også den undergrunnsbaserte punjabiske hiphop-artisten Sikander Kahlon med raptekster over et truende, spenningsladet soundtrack.

Pataka Boys – Guddi Check featuring SeedheMaut

«Dettwork South Asia» refererer nok en gang til navnet på den britiske hiphop-bautaen Blak Twangs debutalbum «Dettwork South East.» Outroen er klippet sammen med utdrag fra det indiske skuespilleren Sanjay Dutts intervju på The Ranveer Show, der han snakker om rusavhengighet. Queens-rapperen Heems er med på denne låten, mens «Bud Bud Ding Ding», et motsvar til det krenkende skjellsordet rettet mot det sørasiatiske miljøet i Storbritannia, lar Juss Nandhra levere et energisk punjabisk folkevokalparti.

‘Glassy Junction’ avrunder albumet og fungerer som en hyllest til Glassy Junction-baren i Southall, som var eid av Sonnyjims onkel. Låten begynner med en forstyrrende fortelling om de harde forholdene mange indiske familier utholdt under utvandringen til Storbritannia, trolig hentet fra en nyhetssak eller dokumentar.

Med «Thugs From Amritsar» har PATAKA BOYS møysommelig og detaljert formet et flerspråklig hiphop-arkiv fylt med bemerkelsesverdige sampler, metafortunge tekster og lydklipp fra klassiske punjabiske filmer og folkplater. Albumet er i sin helhet produsert av Kartik, og syr sømløst sammen en rekke velkjente steder, historiske og aktuelle hendelser, tilbakeblikk, offentlige personer, hyllester, vanlige uttrykk og referanser fra populærkulturen.

I forbindelse med utgivelsen delte PAV4N en uttalelse i sosiale medier: «Dette kan være et av de viktigste verkene jeg har gitt ut til nå … og markerer en definitiv gjenfødelse som MC-rapper og en forbindelse til moderlandet. Dette albumet er en jævla reise og har vært et enormt møte mellom sinn.»

«Thugs From Amritsar» av PATAKA BOYS strømmes nå over hele verden!

Finn PATAKA BOYS: Instagram | YouTube

Du vil kanskje også like:

PAV4N, Sonnyjim og Kartik danner Pataka Boys og slipper ny singel

Kidshot forteller en historie om bedrag og hevn på ‘Mainland’

Krantinaari vil at du skal stoppe opp og omfavne røttene dine på den nye singelen ‘Roots’

TF Word-nyhetsbrev

Få TF Word i innboksen

En e-post i uken: historiene som er verdt å lese, og konsertene som er verdt å dra på. Ingen spam, meld deg av når du vil.

Les her, dra dit etterpå

Hver sak i TF Word begynner med en kveld ute.

Finn konsertene, festivalene og klubbkveldene magasinet skriver om.

Finn arrangementer i nærheten