Zu den Artikeln springen

Arooj Aftab ist auf Bonobos neuem Album mit „Fire on the Water“ zu hören

Im legendären Broken Arrow Ranch Studio von Neil Young aufgenommen, sticht der Track hervor – mit Arooj Aftabs eindringlichem Gesang auf Urdu.

Im legendären Broken Arrow Ranch Studio von Neil Young aufgenommen, sticht der Track auf dem Album hervor – mit Arooj Aftabs eindringlichem Gesang auf Urdu.

Die Grammy-prämierte Sängerin, Komponistin und Produzentin Arooj Aftab bringt ihren eigenständigen Stil und Urdu-Poesie in „Fire on the Water“ ein, die gemeinsame neue Single mit dem herausragenden Vertreter der Electronica, Bonobo, aus seinem kommenden Album „Distance in Static“.

Aftab, die am 11. September erscheint, ist eine von vielen bemerkenswerten Künstler:innen auf dem Album. Dazu gehören Joy Crookes, Nilüfer Yanya, Ichiko Aoba, Nicole Miglis (von Hundred Waters) und Aanya Martin. In „Fire on the Water“ spinnen gezupfte Gitarre, Cello, Violine und flirrende Synths ein hauchzartes Netz um Aftabs verführerische, einladende Stimme. Bonobo beschrieb sie als den Punkt, an dem er erstmals hörte, wie das Album Gestalt annahm.

Nach einem Jahr, das von einer ausgedehnten Reihe an Kollaborationen geprägt war, wirkt Aftabs Verbindung mit Bonobo wie eine natürliche Erweiterung ihrer sich ständig weiterentwickelnden künstlerischen Praxis. Als langjährige Bewunderin Bonobos und seines genreübergreifenden Gesamtwerks reiste Aftab von ihrem Zuhause in Brooklyn nach Woodside – einer abgeschiedenen Stadt, die für ihre hoch aufragenden Mammutbäume und Wanderwege am Fluss bekannt ist. Dort nahm Bonobo alias Simon Green einen großen Teil des Albums in Neil Youngs legendärem Broken Arrow Ranch Studio auf. Aus diesen Ranch-Sessions entstand das bezaubernde „Fire on the Water“, das sich beinahe zufällig aus einem groben Akustikgitarren-Loop entwickelte, den Green eines Morgens beim Testen der Studioeingänge aufgenommen hatte.

„Ich hatte verschiedene Verse aus den Gedichten meiner engen Freundin Yasra Rizvi zusammengefügt, um dieses Thema von Verlangen und Feuer aus der Ferne zum Ausdruck zu bringen, und versuchte, die Worte und die Melodie um eine andere Idee von Bonobo herum zu arrangieren – aber es wollte einfach nicht funktionieren“, erinnert sich Aftab. Kürzlich hatte sie für Riz Ahmeds Serie „BAIT“ gemeinsam mit dem Produzenten Anish Kumar „Sweet Dreams (Are Made of This)“ auf Urdu neu interpretiert.

Die beiden verwarfen die Idee, gingen zum Mittagessen und spazieren, und am Abend probierte Green etwas anderes aus. Als Aftab es hörte, reagierte sie sofort und schichtete Gesang übereinander, um einen der herausragenden Momente der Platte zu schaffen.

„Ich dachte: MOMENT … dieser Beat lädt zu etwas ein, das Feuer auf dem Wasser wird hier funktionieren. Also begann ich, es Zeile für Zeile einzuweben, und er fing an, dieses Gitarrenriff zu spielen. Während wir die einzelnen Teile zusammensetzten, spürten wir eine erstaunliche, gedämpfte Aufregung, weil wir merkten, dass etwas ganz Besonderes entstand“, fügt sie hinzu.

Grees akribisch bearbeitete und zurückhaltende Instrumentierung lässt Aftabs Gesang die Worte mit Leben und Sehnsucht erfüllen, und auch ihn berührte das Endergebnis zutiefst. „Als dieser Song entstand, konnte ich zum ersten Mal sehen, wie ein Album Gestalt annahm“, sagt Green. „Wir dachten beide: ‚Oh, das ist wirklich etwas Besonderes.‘“

„Fire on the Water ft. Arooj Aftab“ ist jetzt auf allen Plattformen zum Streamen verfügbar. Gleichzeitig erscheint die stärker auf den Club ausgerichtete Single „Drift“, die sich in Bonobos Sets schnell zu einem klaren Fanliebling entwickelt hat.

Für weitere Musik-News und neue Releases folgt TFword auf Instagram | Facebook | X

Das könnte dir auch gefallen:

Die größten Musikfestivals im Vereinigten Königreich, die du besuchen solltest

Fred Again kündigt mit Spannung erwartete Indien-Tourdaten an

Seedhe Maut kündigen umfangreiche Tour durch das Vereinigte Königreich, Europa und Nordamerika an

TF Word Newsletter

TF Word in dein Postfach

Eine E-Mail pro Woche: die Geschichten, die sich lesen lassen, und die Shows, die sich lohnen. Kein Spam, jederzeit abbestellbar.

Hier lesen, dort hingehen

Jeder Artikel auf TF Word beginnt mit einem Abend draußen.

Finde die Konzerte, Festivals und Clubnächte, über die das Magazin schreibt.

Events in deiner Nähe finden