Aller aux articles

‘Kalash’ de Delara revisité avec éclat aux couleurs de l’Asie du Sud

D’abord porté par le rappeur jamaïcain-américain BEAM, ‘Kalash’ renaît sous la forme d’une relecture pop vibrante signée Talal Qureshi, avec la voix hindi de Charan.

D’abord porté par le rappeur jamaïcain-américain BEAM, le titre pop ‘Kalash’ a été revisité par le producteur pakistanais de musique électronique Talal Qureshi, avec des voix en hindi interprétées par l’auteur-compositeur-interprète indien Charan.

L’artiste primée Delara revient avec une relecture vibrante de son single phare ‘Kalash’, extrait de son premier album salué par la critique, ‘Shahrazad.’ Toujours à la croisée des cultures, la chanteuse scandinave d’origine persane s’associe au pionnier de l’électropop pakistanaise Talal Qureshi et à l’auteur-compositeur-interprète indien Charan pour cette collaboration transfrontalière. 

Véritable sensation mondiale soutenue par des icônes comme Alicia Keys, Delara a partagé la scène avec des figures de la pop telles que Dua Lipa, Khalid et Kali Uchis, tout en cumulant des millions d’écoutes sur les plateformes musicales.

Les fans de Coke Studio Pakistan reconnaîtront peut-être Delara grâce au hit viral de la saison 15, ‘Piya Piya Calling’ (avec Karpe, Kaifi Khalil et Quickstyle), devenu un phénomène sur les réseaux sociaux après avoir fait parler de lui dans 15 pays. Avec son univers qui mêle les genres et son rayonnement sur plusieurs continents, Delara continue d’affirmer sa place parmi les étoiles montantes de la scène mondiale.

Avec le rappeur jamaïcain-américain BEAM, ‘Kalash’ est un mélange de pop, de R&B et de dancehall qui donne immédiatement envie de danser. Le remix de Qureshi accentue encore sa dimension pop avec ses sonorités électropop, tandis que la douceur de la voix de Charan complète le style de Delara et le patois jamaïcain de BEAM.

À propos de cette collaboration, Delara déclare : « Je voulais réunir des voix qui portent quelque chose de vrai. Avec BEAM et deux artistes sud-asiatiques puissants, le remix de ‘Kalash’ est devenu le point de rencontre de cultures souvent enfermées dans des cases, mais qui ont davantage en commun qu’on ne le pense. Pour moi, il ne s’agit pas de tout représenter, mais de rester ouverte à ce qui peut naître dans les espaces entre les deux. »

« Le remix cherche avant tout à saisir la tension entre vulnérabilité et libération, en laissant la musique vous entraîner dans ces montagnes russes émotionnelles », explique Qureshi à propos de son travail de production.

« Nous avons chacun apporté notre propre énergie et notre propre vision au morceau, et le résultat est vraiment spécial. Ce remix célèbre les identités mondiales, une fusion de cultures et d’influences sonores qui s’unissent pour créer quelque chose de plus grand que la somme de ses parties », explique Charan, surtout connu pour son titre à succès ‘Vekh Soniye’, extrait de la série Prime ‘Call Me Bae’, ainsi que pour ses collaborations d’écriture avec la chanteuse Lisa Mishra.

À lire aussi :

Où la prochaine cabine de DJ va-t-elle apparaître en Inde ?

TV Dinner explore le véritable amour et la persévérance dans ‘Non Believers’

Jaden Maskie dévoile son nouveau single, ‘Rehnuma’

Newsletter TF Word

Recevez TF Word dans votre boîte mail

Un e-mail par semaine : les articles qui valent la lecture et les concerts qui valent le déplacement. Pas de spam, désabonnement à tout moment.

Lisez ici, allez-y ensuite

Chaque article de TF Word commence par une sortie.

Trouvez les concerts, festivals et soirées dont parle le magazine.

Trouver des événements près de chez vous