La Cosmic Arab Disco de Moving Still
Dans les années 80, la Disco soul et funk nord-américaine se répandait partout. En Italie du Nord, les Italiens ont créé leur propre Cosmic Disco, psychédélique et frénétique.
Dans les années 80, alors que la Disco nourrie de Soul et de Funk nord-américaine se répandait comme une traînée de poudre aux quatre coins du monde, l’Europe l’a prise très à cœur. Quelque part sur les côtes du nord de l’Italie, les Italiens ont concocté leur propre tempête.
Sans toucher au cœur des fondations de la Disco, les Italiens ont transformé les bases Electro, Funk et Jazz du genre en un son plus psychédélique, brut et frénétique appelé Cosmic Disco. Si une grande partie du genre est influencée par les musiques afro et brésiliennes, le producteur né à Jeddah et installé à Dublin Jamal Sulaimani, alias Moving Still, a revisité la Cosmic Disco avec sa propre vision de la Disco, venue du Moyen-Orient et d’ailleurs.
En intégrant des inspirations du Moyen-Orient, de l’Asie du Sud-Ouest et de l’Afrique du Nord, Moving Still s’est désormais imposé comme l’un des meilleurs artisans d’un réseau mondial d’artistes arabes de musique électronique au talent exceptionnel.
Nous revenons sur quelques-uns des bangers les plus parfumés sortis par Moving Still au fil des ans, et qui ont tourné en boucle dans les sets de DJ à travers l’Europe et l’Amérique du Nord.
CHEBA YAMINA – SIDI MANSOUR (MOVING STILL EDIT)
« Sidi Mansour », chanson folklorique tunisienne à l’origine, a repris vie à plusieurs reprises dans ses déclinaisons arabes, dont l’une des plus connues est le classique de l’artiste algérienne Cheba Yamina. Moving Still s’est emparé de l’original pour en livrer un edit à haute énergie, porté par une ligne de basse abrutissante. « Sidi Mansour » reste à ce jour la meilleure sortie du producteur.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=JMoeywH1_Mo]AZAH KAMAL – MAADNA BKRA (MOVING STILL & TJADE EDIT)
Un autre classique arabe, et un autre edit somptueux de Moving Still. Paru à la fin de l’année dernière parmi les edits taillés pour le club de Dar Disku Records, le producteur s’est associé au Néerlandais d’exception Tjade pour offrir un remake luxuriant, aux accents Italo, de « Maadna Bkra », interprété par la star égyptienne de la pop Azza Kamal. Le plus beau dans cette sortie, c’est que 50 % des bénéfices ont été directement reversés à des associations caritatives du Moyen-Orient.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=dCGxuom6dpw]MOVING STILL – WANEET
« Waneet », morceau incroyablement sous-estimé du catalogue foisonnant de Moving Still, est sorti sur le label londonien The Nail Shop dans le cadre de l’EP « With Oud », qui comprend des titres percutants comme « Al Disco Haram » et « 3awiz Tramadol ». Ce qui rend « Waneet » si particulier, c’est son atmosphère ralentie mais hypnotique.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=TNt2fqJgg00]NERMIN NIAZI – SARI SARI RAAT (MOVING STILL EDIT)
Discostan, projet musical diasporique dirigé par Arshia Haq et Jeremy Loudenback, a invité Moving Still à signer deux edits de Cosmic Disco à partir de l’album de 1984 « Disco Se Aagay », du duo disco britanno-pakistanais Nermin Niazi et Feisal Mosleh. Le label et projet d’archives basé à Los Angeles a remasterisé l’album et invité Moving Still à déployer sa magie sur « Saari Saari Raat ».
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=2ZTLs_T6VVg]SIMONE – AL HAYAT (MOVING STILL EDIT)
Cela ne fait qu’une semaine que cet edit est sorti, et il a déjà tout le potentiel pour devenir un classique de Moving Still. Après une courte pause, le producteur basé à Dublin est revenu avec un EP gratuit intitulé « Ouddy Bangers Vol.1 », composé de trois edits sautillants de classiques égyptiens. « Al Hayat » prolonge la veine de « Sidi Mansour » du producteur, avec sa ligne de basse hypnotique associée à des voix euphoriques.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ZBLPWKDfsMg]« Ouddy Bangers Vol.1 » de Moving Still est disponible dès maintenant sur sa page Bandcamp.