Перейти к статьям

Механика ретрофутуристического грува Franz Scala

После выхода его альбома в конце прошлого года разбираемся, как берлинский продюсер соединяет ретровлияния с космическими текстурами, что ждёт его в 2026-м и не только.

После выхода его альбома в конце прошлого года разбираемся, как берлинский продюсер соединяет ретровлияния с космическими текстурами, что ждёт его в 2026-м и не только.

Родившийся в Италии и уже больше десяти лет живущий в Берлине, Franz Scala всегда формировал свою музыку из богатого сплетения влияний — от итало-диско и космического диско до психоделического диско и прото-хауса. Именно глубокое понимание звука, которому он посвятил себя, позволяет ему вплетать многолетний опыт в свои продакшены, а в ответ он создаёт музыку, способную превращать танцпол в пропитанный ретро и ностальгией рейв.

Ставя качество выше количества, Franz Scala постепенно собрал выверенный каталог, в который вошли два впечатляющих студийных альбома на его лейбле Slow Motion Records — площадке, сыгравшей заметную роль в формировании современного возрождения итало-диско и космического звучания. Дебютный альбом, ‘Mondo Della Notte,’ вышел пять лет назад, в 2020 году, и позволил заглянуть в глубины, на которые способен погружаться Franz Scala. Ровно пять лет спустя, в конце 2025 года, он выпустил долгожданный второй полноформатный альбом — ‘Cafe Futuro.’

Альбом — звуковой трибьют знаменитому берлинскому бару Neukölln, который объединял диско-сцену города, передавая эмоции и эйфорию ночи через призму кинематографа. На протяжении тринадцати треков Franz Scala выстраивает кинематографическое путешествие, соединяющее итальянское электронное наследие с энергией берлинского андеграунда и вызывающее ассоциации с тёплыми закатами, ночными поездками по городу и вневременным очарованием ретродискотеки.

Почти идеально уравновешивая ретроэстетику и устремлённый в будущее саунд-дизайн, Franz Scala просто не мог не стать героем разговора о ‘Cafe Futuro.’ В начале нового года самое время встретиться с ним и обсудить создание альбома, творческий процесс, то, как он направляет столь широкий спектр влияний в свою музыку, и планы на 2026 год.

TFword: Твой новый альбом ‘Café Futuro’ ощущается одновременно продолжением и развитием дебютного Mondo Della Notte. Как долго создавалась эта пластинка и что стало искрой, запустившей процесс?
FRANZ SCALA: Некоторые из самых ранних набросков появились довольно давно, но настоящий импульс возник в 2023 году. Я снова открыл пару старых демок, записанных примерно в то время, когда Café Futuro ещё работал, и это подтолкнуло меня выстроить вокруг него цельный сюжет. Когда я понял, что сам бар уже стал воспоминанием, альбом превратился в способ сохранить его атмосферу в звуке.

TF: Альбом отдаёт дань знаменитому бару Neukölln, ставшему центром итало- и космической диско-сцены. Что лично для тебя значил ‘Café Futuro’ и как его дух повлиял на звуковое и эмоциональное направление этой пластинки?
FRANZ SCALA: Café Futuro был не просто баром — это был микрокосм для всех не таких, танцоров, художников и музыкальных гиков самых разных мастей. Там царил магический баланс: можно было зайти во вторник, найти би-сайд 1983 года — и каким-то образом он ощущался абсолютно современным. Именно этот дух и эту эмоцию я постарался встроить в альбом. Мне хотелось, чтобы каждый трек звучал так, будто люди вместе открывают для себя что-то новое.

TF: Ты всегда умел сочетать ретроэстетику с устремлённым в будущее звучанием. Как ты искал этот баланс на ‘Café Futuro’? Были ли в этот раз какие-то конкретные эпохи, артисты или звуки, повлиявшие на твоё видение?
FRANZ SCALA: В этом альбоме я опирался на итальянскую танцевальную музыку начала 80-х, прото-хаус, нью-бит и более психоделические грани космического диско — но пропускал всё это через современное клубное мышление. Я не пытался воссоздать конкретную пластинку или эпоху; скорее, хотел передать эмоциональные коды. Представь продюсеров вроде Alexander Robotnick, Klein & MBO или раннюю волну итало, например Gaz Nevada, но с низами и структурой современной танцевальной музыки. Баланс возникает тогда, когда ты не ностальгируешь ради самой ностальгии, а двигаешь этот звук вперёд.

TF: Как, по-твоему, ‘Café Futuro’ отражает твой рост как продюсера и диджея со времён ‘Mondo Della Notte’? Какие элементы фирменного звучания ты хотел сохранить, а какие новые территории исследовал?
FRANZ SCALA: Мне кажется, теперь история стала сильнее. Mondo Della Notte был скорее исследованием разных настроений ночной танцпольной культуры. Café Futuro более личный: в нём есть чёткая эмоциональная дуга. Я сохранил мелодическую чувственность и космическо-итало-вейвовый каркас, но заставил себя двигаться к более гибридным аранжировкам, активнее работать с вокалом и добавить больше психоделии.

TF: Ты выпустил альбом на собственном лейбле Slow Motion Records, который сыграл важную роль в возрождении современного итало- и космического звучания. Как работа внутри собственной лейбл-экосистемы повлияла на творческую свободу и итоговый результат ‘Café Futuro’?
FRANZ SCALA: Работа с моим партнёром по лейблу Fabrizio Mammarella означает ноль компромиссов. Мне не нужно объяснять, почему трек должен длиться семь минут или почему мелодия звучит так, будто её телепортировали из 1981 года. Лейбл всегда поддерживал эту территорию между итало, космической музыкой, эйсидом и прото-хаусом, и это придало мне уверенности копать настолько глубоко, насколько хотелось. Помогло и то, что вся семья Slow Motion участвовала в обсуждении и развитии проекта: тестировала треки в клубах и помогала оттачивать эстетику альбома.

TF: В Café Futuro впечатляющий список коллабораторов — Local Suicide, Dina Summer, Furotica, Charlie и Acid Gymnastics. Как появились эти совместные работы?
FRANZ SCALA: Всё очень естественно. Большинство коллабораций родилось из ночных разговоров или спонтанных студийных сессий. Мы с Local Suicide дружим целую вечность; Furotica была моей первой мыслью, когда я начал думать о вокале, а Charlie — часть семьи Slow Motion. Она моя студийная партнёрша, и мы постоянно обмениваемся идеями. Acid Gymnastics добавили прекрасно искривлённый оттенок, привнесший другой вкус. Каждый внёс что-то необходимое в мир этого альбома.

TF: В твоих сетах и продакшенах часто сочетаются эйфория, самоанализ и движение. Какой эмоциональный опыт ты хочешь подарить слушателям через ‘Café Futuro’ — на танцполе и за его пределами?
FRANZ SCALA: Я хочу, чтобы люди чувствовали, будто входят в сюрреалистическую капсулу времени. На танцполе надеюсь подарить им этот радостный прилив, ощущение, когда теряешь себя среди незнакомцев. Дома или в наушниках хочется, чтобы альбом пробуждал воспоминания о местах и моментах, которых, возможно, больше не существует — а может быть, не существовало никогда.

TF: Теперь, когда ‘Café Futuro’ вышел, что дальше? Думаешь о живых выступлениях, новых проектах лейбла или, возможно, ещё одном концептуальном путешествии?
FRANZ SCALA: Всего понемногу. Живых выступлений пока не планируется, но я буду как можно больше играть диджейские сеты. У Slow Motion тоже впереди много релизов: новые артисты, новые компиляции и новые вечеринки. И да, следующий релиз моей собственной музыки уже готовится. Мне нравится, когда на заднем плане всегда что-то варится.

TF: Как ты видишь следующую главу итало- и космического диско и какую роль надеешься в ней сыграть?
FRANZ SCALA: Новая глава уже пишется: молодые продюсеры впитывают саму суть итало и космической музыки, но применяют её совершенно неожиданными способами. Думаю, будущее будет более эклектичным, открытым и весёлым. Моя роль — держать дверь открытой: поддерживать новых артистов, выпускать пластинки, раздвигающие границы, и продолжать развивать звук по-своему. Если Café Futuro внесёт хотя бы крошечный вклад в эту продолжающуюся историю, я буду счастлив.

Больше интервью, новостей о новой музыке и рецензий — следите за TFword в Instagram | Facebook | X

Вам также может понравиться:

‘Depeche Mode: M’ Is Now Available on Netflix

Harnessing the Controlled Sonic Chaos With Sikitzza

Italian Duo Moeaike Drop Hotly Anticipated New Single ‘Lift Me High’

Рассылка TF Word

Получайте TF Word на почту

Одно письмо в неделю: статьи, которые стоит прочитать, и концерты, на которые стоит пойти. Без спама, отписаться можно в любой момент.

Прочитайте здесь, сходите туда

Каждая статья TF Word начинается с вечера в городе.

Найдите концерты, фестивали и клубные вечера, о которых пишет журнал.

Найти события рядом